Qué hacer si recibe una citación

Abadía de Senanque en Provenza con campos de lavanda

un sheriff llega a su negocio u hogar con una citación o recibe una citación por carta certificada. Siempre da miedo cuando sucede algo así. ¿Entonces, Qué haces? 

primero, veremos las diferencias entre una citación y una citación y luego qué hacer si recibe una. 

¿Qué es una citación?

en general, una citación es el comienzo de un caso legal. señala el problema que necesita ser juzgado (juzgado en la corte). una citación se puede usar en un caso civil o penal.

específicamente, una citación es un documento que es una orden de un tribunal que requiere que alguien comparezca en el tribunal. en demandas civiles, se emite una citación al demandado en la demanda, requiriendo su presencia para defender un caso. por ejemplo, si alguien lo demanda en un tribunal de reclamos menores, el tribunal envía una citación que le exige a usted como demandado que asista a la audiencia en un lugar y hora específicos. 

otros tipos de citaciones pueden ser para servicio de jurado o para su negocio como el demandado en una demanda colectiva.

a veces una citación podría llamarse “citación y queja”. la queja es el cargo específico, la razón por la que se presenta la demanda y el tipo de reparación (generalmente dinero) que se busca.

Para asuntos más serios, como divorcios y demandas, la citación puede ser entregada por el sheriff local u otra persona designada por el tribunal. Por lo general, se envía una citación para el servicio de jurado por correo.

Cuando reciba una citación, preste atención a la fecha en la que debe responder. Si la citación es por algo más serio que el deber de jurado, considere obtener un abogado que lo ayude a trabajar en el proceso.

¿Qué se incluye en una citación?

Una citación es un documento judicial oficial. incluye:

  • El nombre del tipo de tribunal que emite la citación. Es importante tener en cuenta el tribunal que tiene jurisdicción, que podría estar en otro estado que no sea el suyo.
  • El nombre de la parte que recibe la citación. puede ser usted como funcionario de la empresa, o puede ser el “agente autorizado para recibir el servicio” (ese es el agente registrado que usted enumeró en su registro comercial en su estado).
  • el número asignado al caso por el tribunal
  • los nombres del demandante (persona que presenta la demanda) y el demandado
  • de qué se trata el caso
  • información para el acusado sobre cuándo se debe responder a la citación
  • cómo debe responder la persona que recibe la citación.

la parte que recibe la citación debe firmar para mostrar que la citación ha sido recibida. Por esta razón, casi cada citación es entregada en persona por un funcionario del tribunal que está escuchando el caso. 

¿Qué es una citación? 

en general, una citación es una demanda de la corte para proporcionar evidencia para un caso judicial. una citación es similar a una citación, pero se produce después de que el caso judicial ha comenzado.

para recibir una citación, usted puede o no estar directamente involucrado en el caso como demandante (la persona que presenta el reclamo) o el demandado (la persona que se defiende contra el reclamo). El ejemplo más común de cuándo podría recibir una citación es si es testigo en un caso judicial.

En el sistema legal actual, es muy común que los demandantes y demandados tengan que presentar pruebas bajo una citación.

una citación puede ser para documentos necesarios como evidencia o puede ser para comparecer para presentar evidencia en una deposición o en la corte.

¿Qué se incluye en una citación?

la citación incluirá:

  • la corte o entidad gubernamental que solicita su presencia. puede ser un tribunal o una junta local o estatal o gobierno. por ejemplo, una comisión del condado puede exigirle que dé testimonio en una audiencia sobre una ordenanza propuesta.
  • El asunto: una demanda o una investigación.
  • El lugar, la fecha y la hora de su aparición.
  • Una declaración de la multa por no presentarse y cumplir con las disposiciones de la citación.

si recibe una citación o una citación

una citación o citación es un documento oficial de la corte. de hecho, el término “citación” viene del latín para “bajo pena”. debe responder a una citación o una citación según sea necesario y en la fecha límite requerida. 

no responder a una citación significa que puede perder el caso por defecto. por ejemplo, si no responde a una citación ante el tribunal de reclamos menores como el demandado, el demandante obtiene el fallo (la decisión del tribunal). 

Si recibe una citación, tendrá un tiempo específico para responder a la citación. Si no responde, la otra parte puede emitir un fallo predeterminado, lo que significa que ha renunciado al derecho de impugnar el problema.

La razón más común para recibir una citación es que alguien está presentando una queja contra su empresa. Esto podría ser una acción legal o una deuda. usted será atendido en persona o por medio del agente registrado de su compañía. (debe tener un agente registrado para este propósito).

En algunos casos, tanto los funcionarios de la empresa como la propia empresa pueden recibir una citación. Si su negocio es un propietario único, recibirá una citación personalmente.

Si recibe una citación, debe enviar la información requerida o aparecer cuando sea necesario. En la mayoría de los casos, tendrá que hacer una declaración (similar a testificar en la corte).

Si no responde a una citación, puede ser citado por desacato al tribunal por su falta de comparecencia. 

Si necesita responder a una citación o citación, incluya toda la información sobre el caso, para asegurarse de que su respuesta se presente correctamente. 

en cualquier caso, si no puede hacer lo que se requiere o no puede presentarse cuando se le solicite, puede solicitar al tribunal un cambio, que puede o no otorgarse, según las circunstancias.

¿Necesito un abogado para ayudar con una citación o citación? 

Depende de las circunstancias. si la citación es para un tribunal de reclamos menores o para un jurado, o si es un asunto muy simple, es posible que no necesite un abogado. Siempre es una buena idea obtener ayuda de un abogado si tiene preguntas o necesita ayuda para resolver el problema. 

tabla de contenido del artículo salte a la sección

  • ¿Qué es una citación?
  • ¿Qué se incluye en una citación?
  • ¿Qué es una citación?
  • ¿Qué se incluye en una citación?
  • si recibes una citación
  • ¿Necesito un abogado?